加拿大《环球邮报》近日报道，澳大利亚乳制品游说团体敦促加拿大在TPP谈判中放开乳制品的自由贸易。内容如下：

　　在目前进行的TPP谈判中，加拿大正应对来自澳大利亚、美国和新西兰要求其放开乳制品和禽类产品市场的压力。加拿大政府曾反复声称将保护“供应链管理”，而正是这种措施严格控制着加拿大的乳制品和禽类产品价格。

　　“澳大利亚乳制品工业协会”和“澳大利亚奶农协会”负责人近日敦促加拿大的同行们：拥抱自由贸易以获取繁荣，否则会错过巨大而快速增长的全球乳制品产品的市场机会，并称“开放市场有利于行业发展，这是我们的经验。”

　　澳大利亚乳制品工业于2001年开始取消管制，此后该国的乳制品产品产量翻了一番，达到一年100亿升，其中一半出口到中国和日本，使澳大利亚成为一个乳制品出口大国。尽管会面对世界乳制品价格的波动的烦恼，但是澳大利亚奶农总体上比以前更富足了。但是加拿大乳制品工业官员对此观点并不认同。

　　“加拿大经济咨询局”最近的一份研究也显示，若开放加拿大乳制品工业，加乳制品产品可能会在10年间从80亿升增长到200亿升，该行业的效率也将大大提高。

　　澳大利亚乳制品工业协会称他们期望TPP谈判的11个国家在今后的几个月中达成一致，但表示不会勉强接受一个不能为其行业提供更多外国市场准入的协定，包括加拿大和其他的市场，而加拿大和日本可能会协商达成一个允许一些国家继续保护其政治敏感的农业领域的“例外条款”。

　　在TPP谈判中，不只只有澳大利亚奶农敦促加拿大政府更加开放。本月早些时间，加拿大农业出口商（包括猪肉、牛肉和谷物生产商）组成的团体警告说，如果加拿大政府把一些行业从TPP协定中排除的话，他们将失去进入世界上最大和增长最快的市场的机会。“加拿大农业－食品贸易联合会”负责人称“在不能承诺全面消除关税和非关税壁垒的情况下，无法达成一个有意义的协定。”

上篇：

下篇：